נִקְמַת֙

Лексема: NQMH/

Номер Стронга: 5360

Определения: נְקָמָה
1. (от)мщение, месть;
2. воздаяние, возмездие.

Морфологичский анализ слова נִקְמַת֙:

Слово в тексте: נִקְמַת֙

Согласный корень: נקמה

Семантическая основа: Involvement.Retribution

Смысловая лексема: NQMH/

Корень: נְקָמָה

Параллельная лексема в LXX: ἐκδίκησις

Часть речи: Существительное

Число: Единственное

Род: Жен.

Состояние: Конструкт.

Определенный: Да

Inflected Consonants: נקמת

Акцент: Pashta

Тип акцента: Дизъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: vengeance