חֶטְאָ֥ה

Лексема: XV>H==/

Номер Стронга: 2398

Определения: חטא
1. промахиваться (мимо цели); 2. грешить; 3. ошибаться; 4. провиниться, быть виновным;
син. 0816 (אשם), 0898 (בגד), 04603 (מעל), 05674 (עבר), 05753 (עוה), 06586 (פשע), 07489 (רעע), 07561 (רשע), 07686 (שגה).
1. очищать от греха;
2. приносить жертву за грех;
3. нести убыток или ущерб.
1. вводить или вовлекать в грех;
2. промахиваться (мимо цели).
1. очиститься или освобождаться от греха;
2. теряться, убегать (от страха).

Морфологичский анализ слова חֶטְאָ֥ה:

Слово в тексте: חֶטְאָ֥ה

Согласный корень: חטאה

Смысловая лексема: XV>H==/

Корень: חֶטְאָה

Параллельная лексема в LXX: ἁμαρτάνω

Часть речи: Существительное

Число: Единственное

Род: Жен.

Состояние: Абсол.

Определенный: Нет

Inflected Consonants: חטאה

Акцент: Merkha

Тип акцента: Конъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: error