פְּקֻדַּ֕ת

Лексема: PQDH/

Номер Стронга: 6486

Определения: פְלקדָה
1. поручение, (назначенное) служение, попечение, чиновник, правитель, правительство, чиновники;
2. надзор, наблюдение, стража, охрана;
3. посещение (с благословениями или судом), отмщение, наказание;
4. призыв (на службу или войну), созыв (воинов или войска), перечисление (воинов или войска);
5. запасы, сбережения.

Морфологичский анализ слова פְּקֻדַּ֕ת:

Слово в тексте: פְּקֻדַּ֕ת

Согласный корень: פקדה

Смысловая лексема: PQDH/

Корень: פְּקֻדָּה

Параллельная лексема в LXX: καθίστημι

Часть речи: Существительное

Число: Единственное

Род: Жен.

Состояние: Конструкт.

Определенный: Да

Inflected Consonants: פקדת

Акцент: Zaqef Gadol

Тип акцента: Дизъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: commission