שָׁב֜וּר

Лексема: CBWR/

Номер Стронга: 7665

Определения: שבר
ломать, сокрушать, разбивать, разрывать.
быть сломанным, быть разбитым, быть растерзанным.
сокрушать, разбивать.
доводить до родов.
быть сломанным.

Морфологичский анализ слова שָׁב֜וּר:

Слово в тексте: שָׁב֜וּר

Согласный корень: שׁבור

Смысловая лексема: CBWR/

Корень: שָׁבוּר

Параллельная лексема в LXX: συντρίβω

Часть речи: Существительное

Число: Единственное

Род: Муж.

Состояние: Абсол.

Определенный: Нет

Inflected Consonants: שׁבור

Акцент: Geresh

Тип акцента: Дизъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: fracture