צֹואִ֑ים

Лексема: Y>J/

Номер Стронга: 6674

Определения: צוֹא
грязный, запятнанный.

Морфологичский анализ слова צֹואִ֑ים:

Слово в тексте: צֹואִ֑ים

Согласный корень: צאי

Семантическая основа: Unclean

Смысловая лексема: Y>J/

Корень: צֹאִי

Параллельная лексема в LXX: ῥυπαρός

Часть речи: Прилагательное

Число: Множественное

Род: Муж.

Состояние: Абсол.

Определенный: Нет

Inflected Consonants: צואים

Акцент: Atnach

Тип акцента: Дизъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: filthy