חֲמ֤וּץ

Лексема: XMWY/

Номер Стронга: 2556

Определения: חמץ
1. заквашивать (о тесте);
2. прич. угнетатель, притеснитель.
быть квасным.
быть горьким, исполненным горечью.

Морфологичский анализ слова חֲמ֤וּץ:

Слово в тексте: חֲמ֤וּץ

Согласный корень: חמוצ

Семантическая основа: Color

Смысловая лексема: XMWY/

Корень: חָמוּץ

Параллельная лексема в LXX: ἐρύθημα

Часть речи: Прилагательное

Число: Единственное

Род: Муж.

Состояние: Конструкт.

Inflected Consonants: חמוץ

Акцент: Mahpakh

Тип акцента: Конъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: coloured