לֵנִים֙

Лексема: LN/

Номер Стронга: 3885

Определения: לון
1. ночевать, оставаться на ночь;
2. жить, пребывать, обитать.
роптать, жаловаться, ворчать, сетовать.
1. роптать, жаловаться, ворчать, сетовать;
2. позволить переночевать;
3. задерживать (плату) на ночь.
ночевать.

Морфологичский анализ слова לֵנִים֙:

Слово в тексте: לֵנִים֙

Согласный корень: לנ

Семантическая основа: Dwell

Смысловая лексема: LN/

Корень: לֵן

Параллельная лексема в LXX: αὐλίζομαι

Часть речи: Прилагательное

Число: Множественное

Род: Муж.

Состояние: Абсол.

Inflected Consonants: לנים

Акцент: Pashta

Тип акцента: Дизъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: spending night