Определения: חרב 1. высыхать, иссякать; 2. лежать в опустошении или развалинах; 3. резать, убивать, истреблять. 1. быть опустошённым или разрушенным; 2. убивать друг друга, сражаться друг с другом. быть засохшим. 1. высушивать; 2. опустошать, разрушать. быть разрушенным, лежать в опустошении или руинах.
Морфологичский анализ слова הָחֳרֵ֤ב:
Слово в тексте: הָחֳרֵ֤ב
Согласный корень: חרב
Семантическая основа: Dead
Смысловая лексема: XRB=[
Корень: חרב
Параллельная лексема в LXX: ῥομφαία
Часть речи: Глагол
Время: Инфинитив (Абс.)
Порода: Hof‘al (H) – пассивный аналог породы Hiphil. Эти последние две породы являются наименее употребляемыми из всех семи пород.