מֶּרְחָֽק

Лексема: MRXQ/

Номер Стронга: 4801

Определения: מֶרְחָק
расстояние, отдалённость;
прил. дальний, отдаленный;
нареч. издали, издалека.

Морфологичский анализ слова מֶּרְחָֽק:

Слово в тексте: מֶּרְחָֽק

Согласный корень: מרחק

Семантическая основа: Dimension

Смысловая лексема: MRXQ/

Корень: מֶרְחָק

Параллельная лексема в LXX: μακρός

Часть речи: Существительное

Число: Единственное

Род: Муж.

Состояние: Абсол.

Определенный: Да

Inflected Consonants: מרחק

Акцент: Silluq with Sof Pasuq

Тип акцента: Дизъюнктивный

Наличие местоименного суффикса: Нет

Перевод: distance