I. С какой торжественностью выносится этот приговор. В видении пророк увидел Господа стоящим над жертвенником (ст. 1), жертвенником для всесожжений, ибо Господь имеет жертву и толпы должны были пасть жертвами Его справедливости. Он покинул престол милости, находившийся между херувимами, и стал над жертвенником, престолом суда, на который обычно опускался огонь Божий, чтобы поглотить жертвы. Он стал над жертвенником, чтобы показать, что основанием для Его противостояния этому народу послужило осквернение ими Его святынь; Он стал там, чтобы отомстить за осквернение Своего жертвенника и показать, что грех дома Израилева подобен греху дома Илия, чья вина не загладится ни жертвами, ни приношениями хлебными вовек (1Цар 3:14). Он стал над жертвенником, чтобы запретить жертвоприношение. Дано повеление: «Ударь в притолоку над воротами храма, по колонне, ударь ее так, чтобы потряслись косяки, и обрушь их на головы всех их; сокруши двери дома Божьего или его дворов в знак того, что Бог уходит оттуда и покидает его, и тогда на него обрушатся все суды». Или эти слова означают, что в первую очередь будет уничтожено то, что в плане защиты для народа является косяками дверей, и поэтому когда они будут сокрушены, то государство станет похоже на город без ворот и запоров. «Ударь царя, которого можно сравнить с колонной, ударь князей, которые являются косяками дверей, чтобы они потряслись, обрушь их на головы, придави всех их, как придавливают поленья для костра. Остальных же из них Я поражу — их потомков и их семьи; Я поражу последних: их и всех, кто им служил». Или можно понять так: «Я поражу их всех — всех, кто останется в живых, пока не поражу последнего человека; это будет всеобщее истребление». Не останутся в живых те, в адрес кого Бог сказал: «Я поражу их»; перед Его мечом невозможно устоять.
II. Какие эффективные методы будут предприняты, чтобы никому не удалось избежать наказания, определенного приговором. Это подробно описано в данных стихах и предназначено для предостережения всех, кто раздражает Бога. Пусть грешники прочтут об этом и затрепещут; с Богом не только невозможно бороться, но и невозможно убежать от Него. Когда Его суды приходят по поручению, то они одолевают наисильнейших, которые думают храбро встретить их, и настигают самых быстрых, которые думают убежать от них (ст. 2). Те, которые побегут. надеясь спастись бегством, очень скоро начнут задыхаться и не смогут избежать опасности. И хотя нечестивый бежит, когда за ним никто не гонится. но он не сможет убежать. когда его будет преследовать Бог, как бы он ни силился убежать от руки Его. Более того, желающий спастись, который думает, что ему удалось достичь своей цели, не спасется. Зло преследует грешников, и оно завладеет ими. Об этом здесь подробно говорится и демонстрируется, что, куда бы грешник ни бежал в поисках убежища от Божьей справедливости, она достигнет его и убежище окажется убежищем л леи. То. что Давид говорит о вездесущности Бога (Пс 118:7−10), здесь говорится о сфере действия Божьей силы и справедливости.
(1) Сам ад (хотя в английском языке это слово происходит от слова насыпать. покрывать или прятать) не сможет укрыть их (ст. 2): «Хотя бы они зарылись в преисподнюю, в центр земли или самое удаленное и темное место, то и оттуда рука Моя возьмет их и выведет, чтобы они стали всеобщим монументом божественной справедливости». Могила — это сокрытое место отдыха для праведника от злобы этого мира (Иов 3:17), но она не станет местом, где праведник сможет укрыться от справедливости Бога; и оттуда Божья рука возьмет их, когда они воскреснут в великий день на вечное поругание и посрамление.
(2) Хотя слово небеса в английском языке происходит от слова поднимать или возносить. но и они не укроют их от судов Божьих: как ад, так и небеса не смогут спрятать их. Хотя бы они взошли на небо в своем воображении, и оттуда свергну их. Кого Бог Своей благодатью возносит на небеса, те никогда не будут свергнуты оттуда, а кто сам взбирается за счет своей самоуверенности и упования на самого себя, тот будет свергнут оттуда и покрыт стыдом.
(3) Гора Кармил — одна и высочайших частей земли в той стране — не защитит их: «И хотя бы они скрылись там. где. по их представлению, никто не отыщет их. и там отыщу и возьму их: ни самые густые рощи, ни самые темные пещеры на вершине Кармила не помогут им спрятаться».
(4) Даже дно морское не сокроет их: хотя они надеются там спрятаться, но даже там суды Божьи найдут их и завладеют ими: «Там Я повелю морскому змею уязвить их — это будет змей изгибающийся, чудовище морское» (Ис 27:1). Они найдут казнь и смерть там, где надеются обрести убежище и защиту: погружение в морские глубины не поможет им так же, как и восхождение на вершины.
(5) Отдаленные страны не смогут помочь им. равно как незначительные суды не избавят их от великих судов (ст. 4): «И если пойдут в плен впереди врагов своих, которые у ведут их на далекие расстояния и там они смешаются с чужим народом. среди которого, похоже, затеряются, то и это не поможет им: «Я повелю мечу и там убить их — мечу вражескому или другому мечу»». Когда Бог судит, то Он побеждает. Все эти беды постигнут их. сделают их спасение невозможным, а гибель — неизбежной из-за того, что Бог обратит на них очи Свои на беду им, а не во благо. Его глаза — на всяком месте, они видят всех людей и все пути человеческие, но на одних они обращены во благо, чтобы от их имени явить Свою силу, а на других — во зло, чтобы обратить внимание на их грехи (Иов 13:27) и использовать все возможности, чтобы наказать их за грехи. Воистину бедственное положение у тех. против кого направлено провидение Божье во всех его проявлениях, причиняя им зло.
3. Как велик и могуществен Бог. Который выносит им этот приговор и приведет его в исполнение Своими собственными руками. Угрозы более или менее опасны в зависимости от силы того, кто угрожает. Мы смеемся. видя бессильный гнев, но не таков гнев Божий: он всесилен. Кто знает силу его? Он сделает то, что сказал раньше (Ам 8:8): Он поколеблет землю — и она растает, и восплачет каждый живущий на ней. и поднимется вся она как река, и вся страна опустится и окажется под водой, как от реки Египетской (ст. 5. англ. пер.). Но сможет ли Он исполнить Свои слова? — Да, конечно; Он только коснется земли — и она растает, коснется гор — и они воздымятся. Он легко может сделать это, ибо (1) Он — Господь Бог Саваоф, Бог воинств (в англ. пер.). Который решил сделать это. Бог, Который в Своей руке имеет всю власть, и все творения — в Своем распоряжении. Который всех их сотворил, дал им различные способности и использует их и их способности так. как Ему угодно. Бедственное положение у тех, против кого выступает Бог Саваоф, ибо против них выступают Его воинства: все творения воюют против них.
(2) Он — Творец и Владыка высшего мира: Он устроил горние чертоги Свои на небесах — расположил небесные орбиты, или сферы, одна против другой, как чертоги в величественном и высоком дворце. Они принадлежат Ему, ибо Он устроил их вначале, когда сказал: «Да будет твердь... и стаю так», и продолжает устраивать их постоянно; это не означает, что их нужно чинить, но Своим провидением Он поддерживает их: Его сила — столпы небесные, с помощью которых они держатся. Несомненно, нужно бояться Того, Кто имеет в Своем распоряжении эти чертоги, ибо оттуда, как из замка. Он может пролить огонь на Своих врагов или забросать их камнями града, как хананеян, или повелеть звездам на своих орбитах — украшению этих чертогов — сражаться против них, как против Сисары.
(3) Он также управляет и повелевает нижним миром, состоящим из земли и воды, в котором мы живем: землей и морем: и поэтому, каким бы образом Его враги ни пытались сбежать от Него, Он найдет их и противостанет — будет их достойным соперником. Они думают сразиться с Ним на земле? Он образовал войско Свое на земле (ст. 6, англ. пер.); оно состоит из воинов, которые находятся в Его распоряжении и используются для защиты Его подданных и наказания Его врагов. Все творения на земле представляют из себя одну связку стрел (как написано на полях), откуда Он достает то, что Ему угодно, чтобы поразить преследователей (Пс 7:13). Они — одна армия, одно тело, очень крепко связанное и согласованно действующее совместно ради достижения целей своего Творца. Они думают сразиться с Ним на море? — Он будет слишком сильным соперником для них, ибо в Его распоряжении воды морские, даже волны морские — самые беспокойные и непокорные волны; они также повинуются Ему. В ходе Своего общего провидения Он призывает воды морские и из них возводит облака, изливает их дождем — малым и сильным дождем — по лицу земли; это упоминалось ранее как основание, почему мы должны искать Господа (Ам 5:8) и делать Его своим другом, а здесь приводится в качестве основания, почему мы должны бояться Его и опасаться, чтобы не сделать Его своим врагом.
4. Насколько справедлив приговор, вынесенный Богом народу Израиля. Он не уничтожает их по праву Своего верховного владычества, а действует по справедливости, ибо (ст. 8) это грешное царство и очи Господа устремлены на него, раскрывая, что оно именно такое; Он видит, насколько велика его греховность, и поэтому истребит его с лица земли — Отметьте: если царства, такие как Израиль (которые, согласно своему названию и исповеданию, были святыми), становятся грешными царствами, то нужно быть готовыми к тому, что они будут уничтожены и оставлены: ничего другого не стоит ожидать. Пусть грешные царства, грешные семьи и грешные люди узнают, что очи Господа устремлены на них, они видят все их нечестие и хранят память о них для дня воздаяния. Посмотрите, с какой легкостью Бог доказывает, что это царство грешное (ст. 7):
(1) Из-за взаимоотношений, сложившихся между ними: «Не таковы ли, как сыны Ефиоплян, и вы для Меня, сыны Израилевы?» Какая печальная в них произошла перемена! Сыны Израилевы стали похожи на Ефиоплян!
[1] Такими они стали по своей сути: в этом заключался их грех. То, что сыны Израилевы часто становятся похожи на сыновей Ефиоплян, нужно сильно оплакивать: эти сыны благочестивых родителей деградировали и стали противоположностью тем, которые шли перед ними. Они были хорошо обучены, наставлены в познании и страхе Божьем, хорошо начали свой путь и дали хорошее обещание, но оставили свое исповедание и стали такими же плохими, как наихудшие из людей. Как потускло золото.
[2] Таковыми они были в глазах Бога, и такое наказание их ожидало. Он ценил их не больше, чем сыновей Ефиоплян, хотя они были сынами Израилевыми. В Псалме 7:1 мы читаем о Аусе (Ефиоплянине, как считают некоторые) из калена Вениаминова. Если те, которые по рождению и исповеданию являются сынами Израиля, при этом деградируют и становятся нечестивыми, то для Бога они все равно что сыны Ефиоплян. В этих стихах подразумевается отвержение неверующих иудеев во дни Мессии, ибо они не приняли доктрину Христа; за это Царство Божье будет отнято у них, они лишатся Церкви, будут исключены из завета и станут, как дети Ефиоплян; и таковыми они остаются до сегодняшнего дня. Это также касается тех, которые называют себя христианами, но не живут соответственно своему названию и исповеданию, которые сохранили вид благочестия, но живут под воздействием царствующей в них силы беззакония; таковые для Бога как сыны Ефиоплян; Он отвергает их и их служения.
(2) Как легкомысленно они отнеслись к милостям, которые Бог оказал им. Они думали, что Он не будет и не сможет отказаться от них и поставить их на одну ступень с другими народами, ибо Он сделал для них больше, чем для любого другого народа; поэтому, думали они, Он так сильно привязан к ним, что никогда не оставит их. «Нет, — говорит Бог, — оказанные вам милости не дают вам таких привилегий, как вы думаете. Не Я ли вывел Израиля из земли Египетской? Да, это сделал Я, но Я также вывел Филистимлян из Кафтора, или Каппадокии» — их родной земли или места пленения, или того и другого»; они называли себя остатком острова Кафтора (Иер 47:4) и объединились с Кафторимом (Быт 10:14). Подобным образом сирийцы были выведены из Кира, когда их увели туда (4Цар 16:9). Отметьте: если Божий Израиль теряет свою отличительную черту — святость, то теряет и свои особые привилегии; то, что предназначалось как милость и проявление особой благодати, предстанет в другом свете, ее сущность изменится, и она станет действием обычного провидения; если исповедующие Бога уподобляются этому миру, то Бог приравняет их к этому миру. А если мы не живем достойно оказанным нам Божьим милостям, то лишаемся их славы и утешений.
5. Насколько милостиво Бог будет отделять драгоценное от порочного в день воздаяния. Хотя нечестивые Израильтяне будут подобны нечестивым Ефиоплянам и то, что они называются Израильтянами, не поможет им, тем не менее участь благочестивых Израильтян не будет такой же, как нечестивых; не может Судия всей земли поступить неправосудно и погубить праведного с нечестивым (Быт 18:25). Очи Господа — на грешное царство, чтобы найти в нем тех, кто сохранил свою непорочность и плыл против течения, кто взывал и стенал из-за мерзостей, совершаемых на этой земле, и таковые будут отмечены для спасения, следовательно, истребление не будет всеобщим: «Я дом Иакова не совсем истреблю, не уничтожу его в целом — плохих и хороших вместе; Я разделю их, как и приличествует праведному судье». Дом Израилев будет рассыпан, как зерна в решете; их будут подгонять, трясти, бросать из стороны в сторону, но при этом они будут оставаться в руках Бога — в Его обеих руках, как сито остается в руках того, кто просеивает (ст. 9): «Я рассыплю дом Израилев по всем народам». Всякий раз, когда их трясут и рассеивают, глаз Бога следит за ними, чтобы отделить зерна от шелухи, к чему Он и стремился, просеивая их.
(1) Ни один из праведных израильтян, которые подобны твердой пшенице, не погибнет; они будут либо избавлены от бедствий, постигших царство, либо благополучно переживут их; ни одно, даже самое малое зерно, не падет на землю и не будет потеряно и забыто — даже наименьший камешек (написано на полях), ибо хорошее зерно весит столько же, сколько камень, по сравнению с мякиной. Отметьте: какие бы потрясения ни обрушивались на мир, Бог эффективно позаботится, чтобы ни один из тех, кто действительно принадлежит Ему, не был несчастен.
(2) Все нечестивые израильтяне, ожесточившиеся в своих грехах, погибнут (ст. 10). Посмотрите, какой степени порочности они достигли. Они говорят: «Не постигнет нас и не придет к нам это бедствие!» Они думают, что невиновны и не заслуживают наказания; или что их исповедание отношений с Богом исключит и избавит их от наказания; или надеются, что смогут успешно противостоять судам Божьим: будут так стремительно убегать от них, что те не настигнут их; или будут так бдительно следить за их приближением, что те не смогут одолеть или поразить их. Отметьте: надежда на безнаказанность является обманчивым убежищем для нераскаявшихся грешников. Но посмотрите, чем все это закончится: «Все грешники, которые подобным образом льстят себе и оскорбляют Бога, от меча умрут — меча войны, который для них будет мечом божественной мести; более того, хотя это будут грешники из народа Моего, их исповедание не послужит им защитой». Отметьте: зло часто оказывается ближе всего к тем, кто дальше всего отодвигает его от себя.
Видех Господа стояща на жертвеннице, и рече: порази очистилище, и поколеблются преддверия, и пресецы в главы всех: и оставшия их оружием избию, не убежит от них бежай, и не уцелеет от них уцелеваяй
Видех Господа стояща на жертвеннице, и рече: порази очистилище, и поколеблются преддверия, и пресецы в главы всех: и оставшыя их оружием избию. Блаженные пророки, озарением Духа проясняя око своих естественных способностей, не воспринимают только знание будущего, но иногда, видя как бы на картине течение самых событий, удивляются сами и убеждают слушателей принять в этом участие с ними, со всею силою стараясь разъяснить значение видений. Так, божественный Амос говорит: «и рече Господь ко мне: приспе конец на люди моя Израиля, не приложу ксему еже мимоити его. И восплачутся стропове храма в той день, глаголет Господь: мнози падшии во всем месте, навергу молчание» (Амос 8:2−3). Но вот возвещенное прежде видит исполняющимся на самом деле согласно с предсказанием: увидел, говорит, Господа, стоящего на жертвеннике и как бы начинающего разрушение, повелевающего быть сему самому. Стоит же Он на жертвеннике, не честь ему оказывая: так думать глупо, ибо нелепее всего предполагать и утверждать, что требищам идольским Бог уделяет внимание и честь. Как мог бы Он почтить жертвенник телицы? Напротив, Он стоял с намерением низвергнуть и низринуть на землю. Поэтому Он как бы повелел пророку начать разрушение, говоря: ударь по жертвеннику (πάταξον ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον), и поколеблются преддверия, и пусть храм должен будет немедленно пасть. И пресецы в главы всех, то есть: начни с знатнейших между ними и порази выдающихся, которые поставлены во главе прочих; с ними вместе погибнут остальные и последуют участи начальников, также сделавшись добычею меча. Подобно сему и то, что возвещено устами Иезекииля о шести мужах, которые шли от ворот, обращенных к северу, и, держа секиры, следовали за мужем, облеченным в подир, каковым мужам сказано было Богом: «идите во град вслед его, изсецыте и не пощадите и не помилуйте: старца, и юношу, и младенцы, и жены избийте в потребление; а ко всем, на нихже есть знамение, не прикасайтеся: от освященных моих начните» (Иез 9:1−6). Видишь: начатком соделал облеченных властию или слывущих почтенными и святыми быть может по причине усвоенной славы священнодействия или известности другими какими-нибудь достоинствами, так как таковые люди суть как бы возглавие прочих.
Это случилось с теми, кои ругались над Господом: когда они, несчастные, презрев закон и пророков, не приняли Христа, конец закона (Рим 10:4), и пророков, но хотя ясно сознавали, что Он наследник, извергли Его вон из виноградника (Мк 12; Мф 21; Лк 20) и наконец распяли, тогда они преданы были на опустошение римским полководцам, и знаменитый оный храм был сожжен, жертвенник в нем ниспровержен, предверия разбиты и вместе с толпою погибли и предводители: никого у них не пощадила война. И каждый из верующих, хотя он и есть храм Бога, потому что имеет Его обитающим в себе, — хотя он и считается жертвенником, потому что собственною жизнию совершает священное служение Богу, — если после этого, обратившись к беспечности, оскорбит Бога, то придет в ничтожество и подвергнется самому ужасному низвержению, ибо не лицеприятен Владыка и, по написанному (Иез 33:12), «правда праведника не избавит его, в оньже день прельстится.»
Ст. 1−4 И не убежит от них бежай, ниже уцелеет от них уцелеваяй: аще сокрыются во аде, то и оттуду рука моя исторгнет я, и аще взыдут на небо, то и оттуду свергу я. Аще скрыются на версе Кармила, то и оттуду взыщу и возму я, и аще погрузятся от очию моею во глубинах морских, то и тамо повелю змиеви, и угрызет я: и аще пойдут в плен пред лицем враг своих, и тамо повелю оружию, и избиет их: и утвержу очи мои на них во злая, а не во благая
Слушающим это, кажется, своевременно будет сказать, что гласом Давида воспевается Богу «камо пойду от Духа твоего?» и следующее (Пс 138:7 и далее). Божество всевидяще, да кроме того и всесильно, и никто не скроется от неусыпающего ока, ибо сказал: «Бог приближайся аз есмь, а не Бог издалеча: еда от мене утаится что» (Иер 23:23, 32:27)? Никто также никогда не избежит насланной на него по мановению божественному беды, ибо, по написанному, «руку его высокую кто отвратит?» (Ис 14:27)? Какая хитрость пособит нам, и вообще, какое средство нам поможет, если Бог определил, что нам должно страдать? Что таким образом, подпавшим гневу Божию вполне бесполезны и совет, и размышление, и всякого рода замыслы, это поясняет, говоря: никто не убежит, хотя бы сокрылся в самый ад (речь гиперболическая), и если бы даже взлетел на небо, или скрылся на вершине Кармила. Но если и взойдет, то будет пойман. И хотя бы очутился в море, попадется дракону, или, по Еврейским понятиям, предан будет киту. — Если наконец окажется у врагов и в плену, крепко содержимый в узах рабства, то и этого, говорит, будет мало и недостаточно для его наказания. Употреблен будет против него и страх меча, и не престанет, говорит, Господь всяческих, утверждать око Свое на нем. Это признак гнева и угрозы: иногда мы сами не сводим глаз с оскорбителей, смотря на них грозно и неласково. Но так как Бог взирает также на добрых и праведных, то разъясняет различие воззрения, говоря: во злая, а не во благая: Воззрит, говорит, не с тем, чтобы наделить каким-либо благом, но чтобы определенная им кара и казнь оставались бы у них непоколебимой и как бы неподвижной.
Подверглось этому самому и жалкое соборище Иудейское, которое навлекло праведную кровь на свою главу, ибо они, убеждая Пилата распять Христа, говорили: «кровь его на нас и на чадех наших» (Мф 27:25). Поэтому-то они погибли со всеми семействами своими и города были расхищены с самими жителями их, так что, кажется, никто не мог убежать. А что и в какой степени они вынесли, об этом повествуют обширные сочинения тех, которые наблюдали это.
Источник: Толкование на пророка Амоса.
Видех Господа стояща на жертвеннице, то есть Христа, стоящего на стенах церковных, и не стоящего только, но и держащего Церковь в руке Своей по сказанному: на длани рук Моих положил Я тебя (Ис 49:16). И рече: порази верею, то есть гумно, и поколеблются преддверия от голода. Сим Пророк указывает на тот глад и на ту жажду приять евангельское учение жизни о Христе, какие свойственны уверовавшим. В таинственном смысле вереею называет он плоть Христову, а преддвериями — состав плоти; потому что состав плоти Христовой поколебался от естественных страданий, какие претерпел Христос
Видел я Господа стоящим над жертвенником, и Он сказал: ударь в притолоку над воротами, чтобы потряслись косяки, и обрушь их на головы всех их, остальных же из них Я поражу мечом: не убежит у них никто бегущий и не спасется из них никто, желающий спастись
Кто вместе с Иезекиилем и Иоанном Крестителем видел отверстые небеса (Иез гл. 1; Мф гл. 3) и у кого с глаз снято покрывало, находившееся прежде на лице Моисея (Исх гл. 34), во исполнение слов Писания: заповедь Божия светла, просвещающая очи (Пс 18:9), тот увидит Господа стоящим над жертвенником и повелевающим пророку или, как многие полагают, ангелу, которому поручено было совершение наказаний за грехи, ударить в дверные крючья храма или в очистилище, чтобы потряслись притолоки или преддверия его. Когда, говорит, храм, по причине зол человеческих, будет разорен и разрушен и гнев Мой [будет обнаруживаться], начиная с святилища, то каждый узнает, что, при охватившем все корыстолюбии, он не может спастись, что последним его уделом будет смерть и что никакая помощь не может избавить его от определения Божия. Что касается слов по переводу LХХ: раздели головы всех их, то вполне справедливо разделяются головы тех, которые сами отделяются от того, Кто служит главою всего, и которые говорили: не имамы царя, токмо кесаря (Ин 19:15) и издавали нечестивый крик: распни, распни Его (там же) и: кровь Его на нас и на чадех наших (Мф 27:25). Все это мы можем относить и к еретикам: жертвенник их разбивается, и все посвящения и святотатственные таинства потрясаются; они имели корыстолюбие в головах своих и подобны куропатке, которая криком собирает тех, кого не рождала, и приобретает богатства неправдою (Иер гл. 17). Поэтому Господь истребит, в дополнение ко всему, последнее или остальных у него, и до конца он останется неразумным. Но когда Господь поразит дверные крючья и пошлет на них меч, то не будет никого, кто мог бы спастись и уклониться от угрожающего меча Господня. Вместе с тем нужно и то заметить, что когда Господь стоит над жертвенником, то сперва наносится удар очистилищу или крючьям храма, затем потрясаются преддверия, потом разделяются головы всех и наконец истребляются мечем остальные. Ибо если бы Господь не попирал высокомерия еретиков ногою Своею и не поразил бы духовным мечем превратного и преступного учения и не произвел бы разделения между учителями их, которые разумеются под головами, и не убил бы их в лучшем смысле, то не могли бы оживотвориться ученики согласно с написанным: Аз убию и жити сотворю, поражу, и Аз исцелю (Втор 32:39). Умерщвляются и поражаются учители, чтобы стали живыми ученики; разделяются головы для исцеления прочих членов.
Источник: Три книги толкований на пророка Амоса. Книга третья.
Видел я Господа стоящим над жертвенником, и Он сказал: ударь в притолоку над воротами, чтобы потряслись косяки, и обрушь их на головы всех их, остальных же из них Я поражу мечом: не убежит у них никто бегущий и не спасется из них никто, желающий спастись
Видение Господа, стоящего над жертвенником
Пятое и последнее видение пророка Амоса. Пророк видит Господа, стоящего у жертвенника (al hamisbeach, как и 3Цар XIII:1 лучше перевести «у жертвенника», а не «на жертвеннике»), и слышит повеление обрушить храм на головы собравшегося народа. По мнению многих толкователей (блаж. Иероним, Феодорит, Шегг, Кнабенбауер, Юнгеров), под храмом, о котором говорится в описании видения, должно разуметь храм Иерусалимский, так как 1) слово misbeach (жертвенник) употреблено с членом и указывает на определенный, законный жертвенник, каковым был только жертвенник Иерусалимский; 2) Господь не мог бы явиться в ином храме, в котором совершалось не угодное ему служение. Но лучше согласиться с теми толкователями кн. Амоса, которые IX:1 относят к святилищу Вефильскому, вблизи которого проповедовал пророк. (Кирилл Ал., Новак, Гоонакер, еп. Палладий). Пророк, действительно, говорит об израильтянах; следовательно, он не мог представить их наполнившими храм Иерусалимский. А та черта видения, что Господь является в святилище незаконном, не заключает ничего странного, если припомнить, что Господь является для суда и наказания. Член при слове misbeach понятен вполне и предположении, что речь у пророка о жертвеннике вефильском. — И Он сказал: к кому обратился со словами Господь, не указано; или к Ангелам, сопровождавшим Господа (блаж. Иероним, Кнабенб., Юнгеров) или к самому пророку (св. Кирилл Ал., Шегг). — Ударь в притолоку над воротами (hakapthor), чтобы потряслись косяки (hasippim). Слово kapthor (рус. притолка над воротами) в Исх XXV:31 означает украшение светильника («ramerku») и в рассматриваемом месте, вероятно, им называются капитель колонны (Новак, Гоонакер). LXX, по-видимому, вместо kapthor читали kapporeth и потому перевели словом ilasthrion, очистилище (слав. «порази очистилище»). Слово sap (в рус. т. косяк) употребляется в других местах Библии в значении порог (Суд XIX:27; 4Цар ХII:9), и чаша (3Цар VII:50). LXX перевели его — propulon, преддверие (слав. «и поколеблются преддверия»). Новейшие комментаторы (Новак, Гоонакер) принимают hasippim обыкновенно в значении пороги; все выражение — удар в капитель колонны (в притолоку над воротам), чтобы потряслись пороги — будет равносильно такому: ударь так, чтобы потряслось все здание от верху до основания. Возражением против перевода hasippim словом пороги может служить следующее за рассматриваемым предложением обрушь их (bezaam) на головы, так как нельзя обрушить пороги на головы. Это же предложение показывает и неудовлетворительность принятого в нашем тексте перевода hasippim словом косяки, потому что и косяки нельзя обрушить на голову всех. Трудность выражения, может быть, следует объяснять тем, что архитектурные библейские термины нам недостаточно точно известны. Заслуживает внимания также предложение Гоонакера вместо hasippim читать hasippun, потолок (3Цар VI:15), изменив при этом и Vejreaschu («и потрясутся») в ед. ч. veiraasch. — Остальных же из них, т. е. уцелевших при разрушении храма или же — всех до единого. Часть ст. 1-го со слов остальных же считают не продолжением описания видения, а уже началом речи по поводу видения и в разъяснение его (Новак).
Вам будут доступны следующие комментарии:
• Заметки Барнса
• Комментарий Бенсона
• Кембриджская Библия для школ и колледжей
• Комментарий Кларка
• Синопсис Библии Дарби
• Комментарий Библии Экспозитора
• Словарь текстов Экспозитора
• Женевская учебная Библия
• Экспозиция Библии Гилла
• Джеймисон-Фоссет-Браун
• Полный комментарий Мэтью Генри
• Комментарий Мэтью Пула
• Библия проповедей – Николл
• День за днем по Библии – Мейер
• Заметки Уэсли
• Комментарий Кейла и Делича к Ветхому Завету
• «Гномон Нового Завета» Бенгеля
• «Греческий Завет» (Николл, Робертсон)
• Комментарий Нового Завета ICC
• Комментарий Нового Завета Мейера
• «Новый Завет» народный (Бартон Джонсон)
• «Слововедение» Винсента