I. Боги египтян предстанут перед своими поклонниками такими, какими они были на самом деле всегда совершенно неспособными помочь. ...Господь восседит на облаке легком и грядет в Египет (ст. 1). Подобно тому как судья важно идет к судейскому креслу, чтобы допросить и осудить злодеев, и полководец выводит войско на поле боя, чтобы разгромить мятежников, так и Бог придет в Египет со Своими судами; и когда придет, то непременно победит». Во всем этом пророчестве о Египте нет ни единого упоминания о вторжении иноземной армии, но Сам Бог выступит против египтян, чтобы поднять их на уничтожение друг друга. Господь прибудет на облаке, будучи недостижимым для сил противостояния и сопротивления. Он мгновенно прилетит на быстром облаке, ибо суды над египтянами наступят незамедлительно, если пришло их время. Господь несется на крыльях ветра с величием, превосходящим всю помпезность и роскошь земных правителей. Бог делает облака Своей колесницею (Пс 17:11; Пс 103:3). Когда Он придет, потрясутся от лица Его идолы Египетские, они будут устранены из присутствия Божия и, возможно, упадут, как Дагон перед ковчегом. Поклонники Исиды, Осириса и Аписа знаменитых идолов Египта отрекутся и отвергнут их, когда те обнаружат свою неспособность помочь им. Идолослужение укоренилось в Египте крепче, чем в близлежащих странах, причем самые нелепые его формы; тем не менее теперь идолы будут устранены и египтяне начнут их стыдиться. Когда Господь выводил Израиля из Египта, Он совершил суд над богами египтян (Чис 33:4), поэтому неудивительно, что они затрепетали от Его прихода. И прибегнут они к идолам, оказавшись в затруднении, и к вызывающим мертвых, и к гадателям (ст. 3); но все напрасно: они все равно увидят надвигающийся на них крах.
II. Народное ополчение Египта, славившееся прежде своей доблестью, совершенно лишится мужества и отваги. Ни одно царство на свете не могло сравниться с Египтом по его способности поддерживать регулярную армию; теперь же его героев, которых некогда чествовали за мужество, объявят трусами: и сердце Египта растает в нем, как воск от огня (ст. 1). Дух Египта изнеможет в нем (ст. 3). У египтян не будет ни желания, ни решимости встать на защиту своей страны, свободы и собственности, но с покорностью и позором они сдадутся захватчику и угнетателю. Египтяне будут подобны женщинам (ст. 16), их испугает и приведет в замешательство малейший сигнал тревоги; даже живущие в центре страны и подальше от опасности будут так же полны страхов, как и обитающие у границ. Так давайте же оставим дерзость, бахвальство, гордость и самонадеянность, ибо Господь с легкостью укрощает дух князей (Пс 75:13) и отнимает у них ум (Иов 12:24).
III. Египтяне погрязнут в бесконечных ссорах и междоусобице. Не будет никакой надобности наводить на них иноземные войска, чтобы погубить, потому что они сами погубят друг друга: Я вооружу Египтян против Египтян (ст. 2). Поскольку все эти раздоры и вражда их собственный грех, то Бог не является инициатором таковых, но они исходят от человеческих похотей; однако Бог, как Судья, допускает раздоры и вражду с целью наказания грешников: посредством губительных разногласий Он карает их за преступные соглашения. Вместо того чтобы помогать друг другу и действовать каждому на своем месте ради общего блага, будут сражаться брат против брата и против ближнего, которого надлежит любить, как самого себя, а также город с городом, царство с царством. Египет был разделен тогда на двенадцать провинций, или династий, но Псамметих, правитель одной из них, настроив их друг против друга, в конечном счете завладел всеми ими. Разделившееся в себе таким образом царство вскоре придет к разорению. En quo discordia cives perduxit miseros! — Какое зло приносят народу внутренние разногласия! До этого их довел дух опьянения, дух противоречия, смесь, которую приготовил Господь для египтян из разных ингредиентов (ст. 14). Одна сторона будет выступать за что-либо лишь по той причине, что другая выступает против. Вот что значит дух развращения (в русск. пер дух опьянения, ст. 14), который, вмешавшись в общественное совещание, стремится к крушению общественных интересов.
IV. Политическая деятельность египтян потерпит крах и превратится в безумие. Когда Господь захочет погубить государство, Он разрушит совет его (ст. 3), лишив государственных мужей мудрости (Иов 12:20) или настроив их друг против друга (как в случае с Хусием и Ахитофелом), либо же расстроив Своим провидением их расчеты, какими бы основательными те ни казались; так обезумели князья Цоанские: они старались провести друг друга, но каждый лишь выказывал собственную недальновидность, и Божье провидение провело их всех (ст. 11). У фараона были мудрые советники. Египет славился таковыми. Теперь же их совет стал бессмысленным; они потеряли способность к предвидению и производили впечатление безумцев, лишенных здравого смысла. Поэтому да не хвалится никто своей мудростью и да не полагается на нее, равно как и на мудрость окружающих, ибо Дающий разумение может, когда Ему угодно, забрать его. И вероятнее всего, оно отнимется у тех, кто хвалится своей хитростью, как здесь фараоновы советники, которые стремились заручиться доверием народа, чтобы занять высокое положение в обществе, и поэтому хвастались своим большим умом: «Я сын мудреца, сын Бога мудрости, сын самой мудрости, говорит один, мой отец в свои дни был тайным советником, славившимся мудростью». Или же хвалились древностью и знатностью своей семьи: «Я, говорит другой, потомок старинного царского рода». Египетская знать хвасталась своим происхождением, составляя мифические родословные, насчитывающие более 10 000 лет. Как видно из трудов Геродота, египтяне были весьма увлечены этим в то время и обычной их похвальбой было утверждение, что Египет на несколько тысячелетий старше любого другого народа. «Где они? Где твои мудрецы? (ст. 12). Пусть, если смогут, покажут свою мудрость в предвидении краха, грядущего на страну, и в предотвращении такового. Пусть их искусство поможет им узнать, что Господь Саваоф определил о Египте, и соответствующим образом подготовиться. Нет, они настолько далеки от этого, что, фактически, сами замышляют и ускоряют крах Египта (ст. 13). Князья Мемфисские не только обманули себя, но и совратили Египет, допустив, чтобы его цари действовали своевольно (из-за чего вскоре погибнут и они сами, и народ); правители Египта опора и краеугольные камни его кланов сами же их и подрывают». Плохо народу, когда возложившие на себя заботу о безопасности последнего сами же ускоряют его уничтожение, когда врачи государства являются его злейшей болезнью и когда меры, способствующие общественному порядку, скрыты от глаз деятелей, которым общество доверило принятие важных решений, и они буквально во всем допускают ошибки и прибегают к ошибочным мерам. Именно об этом здесь говорится: они ввели Египет в заблуждение во всех делах его (ст. 14). Все предпринятые ими шаги оказались ложными. Каждый раз либо цель, либо средства были неверными, и все их советы отличались непостоянством и неопределенностью, не зря их сравнивают с шатающимся хождением пьяного по собственной блевотине, когда тот не знает, ни что сказать, ни куда идти. Видите, как необходимо нам молиться о советниках и министрах нашей страны, которые становятся для нее поддержкой и большим благословением, если Бог дает им духа мудрости; тогда как наблюдается прямо противоположное, если Господь закрывает сердце их от разумения.
V. Жезл правителя превратится в змея тирании и угнетения: « предам Египтян в руки властителя жестокого (ст. 4), не иноземца, а одного из своих, который получит власть по праву наследования, но, будучи жестоким царем, начнет править с особой суровостью». Речь идет либо о двенадцати тиранах преемниках Сефона, либо, скорее всего, о Псамметихе, восстановившем монархию в Египте, ибо говорится об одном жестоком властителе. Вот египтянам и припомнилось варварское обращение начальников работ с Израилем Божьим, теперь им отплатил той же монетой другой фараон. Плохо народу, когда власти, поставленные для назидания, служат уничтожению, когда людей губят те, кто должен ими управлять, когда над ними господствует царь, подобный описанному т 1еггогет во устрашение (см. 1Цар 8:11).
VI. Египет славился рекой Нил, которая была его богатством, силой и красой и которую египтяне сделали своим идолом. И вот здесь звучит угроза, что истощатся воды в море и река иссякнет и высохнет (ст. 5). Природа уже не будет к ним столь благосклонна, как раньше. Египет никогда не орошался дождем с неба (Зах 14:18), поэтому плодородие земли всецело зависело от полноводности его реки; следовательно, если она высохнет, плодородная почва вскоре превратится в тощую землю и жатва прекратится: все, посеянное при реке, конечно, засохнет, развеется и исчезнет (ст. 7). Если вянет папирус, растущий прямо у воды, в устье реки, то тем паче зерно, находящееся в большем удалении, но питающееся ее влагой. Но это еще не все; высыхание рек означает (1) разрушение укреплений египтян, потому что реки служили оборонительными каналами (англ. пер., ст. 6), затруднявшими врагу доступ в страну. Глубокие реки самая сильная линия защиты, которую труднее всего преодолеть. О фараоне сказано как о большом крокодиле, который лежит среди рек своих (Иез 29:3), охраняющих его, и не считается ни с кем вокруг. Однако река иссякнет и высохнет, причем не по вине врага, такого, как Сеннахирим, грозившего осушить ступнями ног своих все реки Египетские (Ис 37:25), или как Кир, который взял Вавилон благодаря тому, что превратил Евфрат во множество ручьев, но по Божьему провидению, которое подчас превращает источники вод в сушу (Пс 106:33).
(2) Уничтожение рыбы, которая занимала большое место в рационе питания египтян, если принять во внимание недостойные размышления сынов Израилевых: помним рыбу, которую в Египте мы ели даром (Чис 11:5). Высыхание же рек уморит рыбу (Пс 104:29) и таким образом разорит людей, чье дело основано на [1] рыбной ловле удочками ли, сетями ли (ст. 8); таковые восплачут и возрыдают, ибо их ремеслу пришел конец. Ни о чем дети мира сего не плачут так усердно, как о потере источника доходов. Ploratur lachrymis amissa pecunia veris — денег лишившись, рыдают и льют неподдельные слезы. [2] Хранении рыбы, чтобы та всегда была под рукой, когда понадобится: которые содержат садки для живой рыбы (ст. 10); они упадут в духе, ибо будут сокрушены сети. Их дело разорится либо из-за нехватки воды для наполнения прудов, либо из-за нехватки рыбы для разведения в прудах. Бог может найти способы лишить страну даже того, что являлось ее главным продуктом. Египтяне теперь, возможно, сами будут вспоминать рыбу, которую прежде ели даром, а теперь не могут купить и за деньги. Тяжесть утраты благ, которые давала египтянам река, усугубляется тем фактом, что они сами причинили это: они повернут реки вдаль (англ. пер., ст. 6). Их цари и государственные мужи, потакая своему воображению, проведут каналы, соединяющие основное русло реки с собственными домами и землями, находящимися на приличном расстоянии, заботясь о своей выгоде больше, нежели о благе для общества, поэтому со временем воды реки ощутимо истощатся. Таким образом многие наносят себе в конечном счете гораздо больший ущерб, чем предполагали. Речь идет о людях, которые (а) воображали, что они умнее природы и позаботятся о себе лучше, чем позаботилась она. (б) Считались со своими личными интересами больше, чем с интересами общества. Таковые могут потакать себе, но, конечно, так и не будут довольны, ибо, внеся свой вклад во всенародное бедствие, они в конечном счете не избегут его последствий. Согласно Геродоту, фараон Нехо (царствовавший вскоре после этого), планируя обеспечить свободный выход из Нила в Красное море, нанял великое множество людей, чтобы те копали с этой целью ров, или канал; в своем предприятии он навредил реке, потерял 120 000 своих людей, но так и не завершил дело.
VII. Египет славился производством полотна, но и это ремесло потерпит крах. Купцы Соломона покупали в Египте льняную пряжу (англ. пер., 3Цар 10:28). В стране был наилучший лен и наилучшие руки, работающие с ним; однако будут в смущении обрабатывающие лен (ст. 9) либо из-за нехватки сырья, либо из-за отсутствия спроса на готовые изделия, либо из-за невозможности вывозить их из страны. Упадок в ремесленничестве ослабляет и разоряет любую страну и постепенно приводит ее к краху. Ремесла в Египте непременно угаснут, потому что не будет в Египте такого дела (ст. 15), которым можно было бы заняться; а если ничего не делаешь, то ничего и не получаешь. Остановятся все виды деятельности, и не будет... такого дела, которое совершить умели бы голова и хвост, пальма и трость; не будет занятия ни для знатного, ни для простолюдина, ни для слабого, ни для сильного; никакого найма (англ. пер., Зах 8:10). Следует заметить: процветание любого царства во многом зависит от труда народа; и вероятнее всего, дела тогда пойдут хорошо, когда все руки заняты делом, когда голова и верхушка общества не пренебрегают работой, а труд хвоста и трости не бывает в пренебрежении. Когда же ученые головы бездействуют, у главных купцов нет товара и нечего делать ремесленникам, к народу приходит бедность, как прохожий и как человек вооруженный.
VIII. Все египтяне поголовно будут охвачены ужасом: вострепещут и убоятся (ст. 16), что станет как доказательством общего упадка, так и средством и предзнаменованием полного краха. А повергнут их в этот страх две вещи:
(1) Услышанное ими о земле Иудиной, которая сделается ужасом для Египта (ст. 17). Когда они узнают об опустошении Иудеи войском Сеннахирима, то, учитывая близкое соседство и строгий союз между ними и иудеями, придут к выводу, что сами станут следующей жертвой победоносной армии. Видя, как горит дом соседа, невозможно не увидеть опасности для собственного дома; поэтому каждый египтянин будет бояться одного лишь воспоминания об Иудее, зная, что вскоре и ему придется взять в руки горькую чашу.
(2) Увиденное ими в собственной стране. Египтяне убоятся движения руки Господа Саваофа (ст. 16) и определения Господа Саваофа (ст. 17), ибо по движению Его руки они узнают, что Он постановил против Египта, так же как и против Иудеи. Ибо если суд начинается с дома Божия, то где ему конец? Ибо если с зеленеющим деревом это делают, то с сухим что будет? Здесь обратите внимание: [1] как просто Господь может сделать ужасом для самих себя людей, которые не только чувствовали себя в безопасности, но и были ужасом для всех окружающих. Стоит лишь потрясти над ними рукой или простереть ее над кем-то из их соседей, и самые отважные сердца тотчас же затрепещут. [2] Нам приличествует трепетать перед Господом, как только увидим движения Его руки, и смирить себя под крепкую руку Божию, стоит Ему лишь пригрозить нам, особенно когда мы видим, что определения Господа против нас; ибо кто может изменить волю Его?
Ст. 16−17 В той день будут Египтяне аки жены во страсе и трепете от лица руки Господа Саваофа, юже той возложит на ня. И будет страна Иудейска во страх Египтяном: всяк, иже аще воспомянет ю им, убоятся совета ради, егоже совеща Господь Саваоф нань
Некогда смелые и неустрашимые и презиравшие всякую опасность будут, говорит, весьма трусливыми и окажутся имеющими робкое сердце, так что нисколько не будут отличаться от самых слабых женщин, но как бы впадут в свойственное женскому полу малодушие. Причиною же страха и ужаса для них будет рука Господа Саваофа, которую Он наложит на них. Под рукою же Господа Саваофа здесь разумеется всемогущая воля Божия, подчиняющая народ Египетский царству Римскому. Ничто не может воспрепятствовать исполнению воли божественной и неизбежно должно совершиться то, что требуется высочайшими соображениями. И будет страна Иудейска в страх Египтяном. Мы постараемся определить точнее, о чем он говорит в сих словах; ибо объясняемые слова — очень неясны. Страна Иудейская некогда спасена была, потому что Бог покровительствовал ей и сделал ее, как я сказал, непреодолимою для всех окружающих ее языческих царств. Но хотя она имела такого помощника, однако же взята была и покорена Римлянами, весь город был сожжен, а дома и селения остались без жителей. Какая же была причина того, что они взяты были в плен? Очевидно, определение Господа, которое произнесено было против нее. Ибо она вместе с другими предана была всемогущей власти Римлян. Таким образом, будет страна Иудейская в страх Египтяном. Ибо ложные пророки словами своими хотели внушить им надежду, что они будут сильнее нападающих и восставши против них одолеют их. То обстоятельство, что им предана была и самая страна Иудейская, хотя она некогда имела защитника в Боге, внушает им великий страх. Посему они ожидали, что и им непременно придется покориться тем, которые хотят опустошить (их страну), после того, как этому подверглась, как я сказал, земля Иудейская не потому, что Спасающий ее ослабел, но потому, что подчинил ее Своим собственным распоряжениям и покорил власти. Но некоторые хотят понимать объясняемое место и иначе. Ибо после того, как Бог всяческих всецело призрел на Египтян и привел их из тьмы в свет и наконец даровал им познать Того, Кто по природе и истинно есть Бог и Творец всего (ибо они уверовали во Христа и чрез Него и в Нем познали Отца); то и говорит, что вследствие их великого смирения и богобоязненности будет страна Иудейская в страх Египтяном. Когда говорит: в страх, то разумей страх, происходящий из богобоязненности. Ибо все относятся с почтением к Иерусалиму ради того, что там родился Христос и претерпел распятие ради спасения мира, положен во гроб, потом воскрес и вознесся к Отцу. Страна Иудейская некогда была предметом ненависти для Египтян; потому что самая религия их была различна. Ибо одни поклонялись твари и делам своих рук, другие же служили всесвятому Богу и управлялись Его законами и были ревнителями святой жизни. Итак, страна, некогда бывшая предметом ненависти, имела быть некоторым предметом страха и основанием богобоязненности для них, потому что в ней, как я сказал, родился Христос, призвавший их из тьмы в чудный свой свет.
Источник: Толкование на пророка Исаию.
Ст. 16−17 В день тот Египет будет как женщины, и вострепещут и убоятся пред движением руки Господа воинств, которую Он подвигнет на него. И будет земля Иудина в веселие для Египта: всякий, кто вспомнит о ней, вострепещет от определения Господа воинств, которое Он постановил о нем
Думаю лучше обличить даже свое собственное заблуждение, чем, стыдясь сознаться в погрешности, оставаться в заблуждении. В переведенном мною: и будет земля Иудина в веселие для Египта вместо веселие в Еврейском стоит agga, что можно перевести и веселие (почему и Аггей переводится словом веселый) и ужас, что Акила выразительнее перевел словом γύρωσιν (вращание), когда кто либо в ужасе и трепете вращает глазами и трепещет приближающегося врага. Итак если захотим понимать в добрую сторону, что воспоминание об Иуде будет для Египта радостию, то справедливо можно перевести веселие; если же, как я полагаю, следует перевести вместо веселие ужас, то мы должны понимать страх или ужас, — то, что когда придет Навуходоносор и у всех людей сильных руки ослабеют как у женщин, то даже слово Иудея будет ужасом для Египта, поелику тогда как он желает оказывать Иудее помощь, сам он потерпел столь великия бедствия. В отношении к нашим временам никто не сомневается, что по сравнению с христианами все язычники суть как бы женщины, имеющие нетвердые мысли, и все, что они ни скажут, обращается в глупость, что они ужасаются столь великого обращения народа и удивляются и уразумевают руку Господню, и всякий из язычников, вспомнив о имени христианском, в страхе сознает бессилие идолопоклонства.
Источник: Толкование на книгу пророка Исайи. Книга пятая.
Ст. 16−17 В то время, — ибо это значение, как мы часто говорили, имеет день, — когда Господь замешает дух заблуждения и круговращения, чтобы Египет изрыгал вино драконов и неисцельную ярость аспидов, в то время Египет, уразумев свое заблуждение и прежнее опьянение, устрашится как женщина, не страхом внезапным, испытываемым обыкновенно мужами, которых Египет не любит, а задушает и умерщвляет, но страхом, свойственным женщинам, которых одних только желает Фараон оставить в живых. Убоится же движения или поднятия руки Господней, которою указываются наказания и которую подвигнет и поднимет Он, чтобы поразить Египет. Тогда земля Иудина, то есть знание Писаний, закон и пророки, Евангелия и послания апостольские будут Египту в веселие, если он познает их и если из сравнения их учения и истины он поймет, что имел ложь. Всякий, кто вспомнит об этой земле, вострепещет тем трепетом, который ведет к жизни: ибо начало премудрости страх Господень (Притч 9:10). И это мы можем понимать не только в отношении к кончине мира, но и в отношении к настоящему времени. Ибо всякий еретик страшится мужа церковного и образованного в науках небесных и страшится при воспоминании о нем. Убоится же и вострепещет от определения Господня, которое Он постановил о Египте мира сего. Мы коротко касаемся частностей, чтобы перейти к остальному.
Источник: Толкование на книгу пророка Исайи. Книга седьмая.
Ст. 16−25 В тот день Египтяне будут подобны женщинам, и вострепещут и убоятся движения руки Господа Саваофа, которую Он поднимет на них. Земля Иудина сделается ужасом для Египта; кто вспомнит о ней, тот затрепещет от определения Господа Саваофа, которое Он постановил о нем. В тот день пять городов в земле Египетской будут говорить языком Ханаанским и клясться Господом Саваофом; один назовется городом солнца. В тот день жертвенник Господу будет посреди земли Египетской, и памятник Господу — у пределов ее. И будет он знамением и свидетельством о Господе Саваофе в земле Египетской, потому что они воззовут к Господу по причине притеснителей, и Он пошлет им спасителя и заступника, и избавит их. И Господь явит Себя в Египте; и Египтяне в тот день познают Господа и принесут жертвы и дары, и дадут обеты Господу, и исполнят. И поразит Господь Египет; поразит и исцелит; они обратятся к Господу, и Он услышит их, и исцелит их. В тот день из Египта в Ассирию будет большая дорога, и будет приходить Ассур в Египет, и Египтяне — в Ассирию; и Египтяне вместе с Ассириянами будут служить Господу. В тот день Израиль будет третьим с Египтом и Ассириею; благословение будет посреди земли, которую благословит Господь Саваоф, говоря: благословен народ Мой — Египтяне, и дело рук Моих — Ассирияне, и наследие Мое — Израиль
Испытавши всякие бедствия, Египет придет к убеждению в том, что эти бедствия посланы на него Всемогущим Богом и с трепетом преклонится пред Богом истинным и Его избранным народом. Сначала несколько городов признают власть Всевышнего, а потом и весь Египет станет страной истинного Богопочитания. Господь станет относиться к египтянам так, как прежде относился к еврейскому народу, — то милостиво, то со гневом. Это обращение Египта к Господу побудит и другие народы поступить так же. По представлению пророка, и Ассур уверует в Бога истинного, так что Египет, Ассирия и Израиль составят великий тройственный союз, в котором утвердится истинное общение с Богом.
В тот день, т. е. после вышеперечисленных бедствий. Убоятся — т. е. поймут, что Господь — есть действительно Единый Всемогущий Бог.
Источник: Толковая Библия.
Вам будут доступны следующие комментарии:
• Заметки Барнса
• Комментарий Бенсона
• Кембриджская Библия для школ и колледжей
• Комментарий Кларка
• Синопсис Библии Дарби
• Комментарий Библии Экспозитора
• Словарь текстов Экспозитора
• Женевская учебная Библия
• Экспозиция Библии Гилла
• Джеймисон-Фоссет-Браун
• Полный комментарий Мэтью Генри
• Комментарий Мэтью Пула
• Библия проповедей – Николл
• День за днем по Библии – Мейер
• Заметки Уэсли
• Комментарий Кейла и Делича к Ветхому Завету
• «Гномон Нового Завета» Бенгеля
• «Греческий Завет» (Николл, Робертсон)
• Комментарий Нового Завета ICC
• Комментарий Нового Завета Мейера
• «Новый Завет» народный (Бартон Джонсон)
• «Слововедение» Винсента